spacer
Saujanya books, indian books, books from india, tibetan books, tibetan texts, tibetan pecha, tibetan pechas, book store, bookstore, book shop, bookshop, book india, buy books online, online book store, online bookstore, buy books, books online, india book store, book from india, book shop india, bookshop in India, book seller in India, indian book store, online bookshop, wholesale book sellers, discount books store, indian authors books, online book store india, discount book seller, all subjects books, books from india, book publisher in india, online discount books, indian book seller, india books, book shopping, book distributor in India, wholesale book distributor
leftBar
rightBar
leftBar
rightBar
leftBar
rightBar
leftBar
rightBar
leftBar
rightBar
leftBar
rightBar
leftBar
rightBar

Welcome to www.saujanyabooks.com

spacer
 view Items
Total Title : 0
spacer
Sign In | Recommend Site
spacer
spacer
spacer
boxsearch
spacer
   
spacer
   
spacer
  Advanced Search
spacer
spacer
spacer
spacer
 
cards
spacer
 
 
 Book Details
arrow
spacer
spacer
The Divan-i-Hafiz: The Divan Written in the Fourtheenth Century by Khwaja Shamsu-d-din Muhamad-i-Hafiz-Shirazi; 3 Volumes / Clarke, H. Wilberforce
spacer
 
The Divan-i-Hafiz: The Divan Written in the Fourtheenth Century by Khwaja Shamsu-d-din Muhamad-i-Hafiz-Shirazi; 3 Volumes
Clarke, H. Wilberforce
 
  add
List Price : US$ 114.65
Our Price : US$ 91.72

You Save 20% + FREE DELIVERY WORLDWIDE
  Set
 
  recommend
spacer
 PRODUCT DETAILS
spacer
spacer
  Book ID : 35276
  ISBN-10 : 81-307-0943-0 / 8130709430
  ISBN-13 : 978-81-307-0943-7 / 9788130709437
  Place of Publication : Delhi
  Year of Publication : 2009
  Edition : (First Edition)
  Language : English
  1008p., 23 cm.
   
spacer
 CONTENTS
spacer
spacer
spacer
 DESCRIPTION
spacer

In Persian literature, no work is more deserving of attention than the work of Hafiz. Independently of its literary beauties, it illustrates the manners of a magnificent and intelligent people at a period highly refined and polished.

The Divan-i Hafiz is a complete translation of all of the Hafiz's poetry into English. As the most popular translation of Hafiz into English, it has variously been described as : accurate, erudite, accessible, faithful and the most respected translation of Hafiz into English.

Unlike other translations, which are more about the translator than about Hafiz, Clarke's translation fully conveys the Persian original. For this reason, many modem poets who did not know Persian use this work to bring Hafiz to the English reader.

The poems in this volume include every ghazal, rubai, qita, masnavi, the saqinameh, the moghaninameh, qasaid, and mokhamas. There are also detailed notes explaining practically every line of the poems. The book includes a detailed account on the life of Hafiz.

It is an ideal way of introducing the mystery of Hafiz to the non-Persian speaker.

spacer
   
spacer
 
 
 

 

 

 
 
COPYRIGHT © 2001-2023, SAUJANYA BOOKS HOW TO ORDER I PAYMENTS I SITE MAP I FEEDBACK I CONTACT US
Sitemap RSS Feed Sitemap    SAUJANYA BOOKS : 165-E, Kamla Nagar, Delhi - 110007 (INDIA)